8月1日，湖南张家界通报：各区县要加强小区管理，原则上不准外出，要制定好相应预案，确保居民的正常生活需要。

另据张家界日报，张家界市公安局交通警察支队1日发布全市范围内实行交通管制的通告：

为做好张家界市新型冠状病毒疫情防控工作，避免人员流动交叉感染，根据新型冠状病毒疫情防控实际工作需要，决定从2021年8月1日15时起，对全市辖区所有道路实行交通管制，管制期间除疫情防控工作用车、运送疫情防控物资车辆、运送急救病人车辆、消防救援车辆外，其他所有车辆不得上道路行驶，违者将由公安机关依法扣留。

据“健康微湖南”微信公众号消息，2021年7月31日0-24时，湖南省报告新增新型冠状病毒肺炎确诊病例4例(长沙市1例、张家界市2例、湘西自治州1例)。

2021年7月31日0-24时，湖南省报告新增新型冠状病毒肺炎无症状感染者4例(株洲市1例、湘潭市1例、常德市1例、张家界市1例)，当日转确诊病例0例，当日解除隔离1例(境外输入)，尚在医学观察28例(境外输入9例)。

来源：央视新闻、张家界日报、“健康微湖南”微信公众号